Deset tisíc dolarů hned a dalších deset během příštích dvou let... pokud zůstaneš mimo tenhle stát.
10 hiljada dolara sad i još 10 hiljada za dve godine... Da se zbrinemo da ostaneš van države.
S patřičnou lékařskou péčí může žít dalších deset minut.
Uz odgovarajuæu medicinsku negu, mogao bi da poživi još 10 minuta.
V týhle "termitama prolezlý barabizně" budeme dalších deset let!
Остаћемо још десет година у овој "термитима нагриженој" страћари!
Ještě dalších deset let do penze.
Још десет година до принудне пензије.
Pane Youngu, pří našem posledním rozhovoru jsem vám řekl, že podle vývoje procesu soudím, že budete odsouzen maximálně na dalších deset let, možná i na míň.
U jednom razgovoru rekao sam vam da oseæam tok suðenja, i da ono sa èim morate da se suoèite, je kazna od 10 godina, možda i manje.
Takže teď nejen, že Schillingorovy šance na podmínku jsou nulový, ale čeká ho tu dalších deset let.
Ne samo da ga neæe pustiti, nego bi mogao dobiti još 10 godina.
Když to řeknu, čeká mě dalších deset let k mýmu rozsudku.
Ako priznam, dobiæu još deset godina.
V dalších deseti budovách je dalších deset bomb.
Има још десет бомби у 10 других зграда.
Já vezmu dalších deset ve středu.
Ja æu s desetoricom u sredinu. Za mnom.
Byl jsem v té místnosti dalších deset minut.
Bio sam unutra jos 10 minuta.
Těch dalších deset tisíc už bude odpovídat.
Следећих десет хиљада ће бити како треба.
Porazil jsem dalších deset chlapů pro tuhle roli.
Bio sam bolji od deset drugih momaka.
A jestli si spojí tu díru s tebou, tak ti napaří dalších deset.
А ако те повежу с том рупом добићеш додатних 10.
Dvacet na papíře, a dalších deset v hlavě.
Da. Imam ih 20 u notonoj svesci i još 10 u mojoj glavi.
Ten druhý výbuch shodil dalších deset stop kamení.
Ta druga eksplozija je srucila jos 3 metra krsa.
To dělá deset a dalších deset dělá dvacet.
1, 2, 3 to je 10, i 10 je 20.
Ten doktor ti také řekl, že bys neměl řídit dalších deset dnů, ale tys neposlechl.
Doktor je takoðer rekao da ne bi trebao voziti narednih 10 dana, a ti nisi slušao.
Tvůj táta už se s tím nemohl prát. Nechtěl tam trčet dalších deset let.
Твој тата није могао поднети то последње убиство, не десетогодишњака.
Nemůžu vám dát jinou hračku, dokud si nekoupíte dalších deset galonů benzínu.
Ne mogu vam dati drugu igraèku, dok ne kupite još 10 galona benzina.
..musíme být realisti nemůžu čekat dalších deset let mého života...
Budimo realni. Ne možemo èekati još 10 godina.
A pokud to nebude vůbec podezřelé, myslím tím vůbec, přihodím ti dalších deset jako sváteční bonus.
A ako ne bude sumnje, mislim generalno, imaæeš bonus još deset hiljada.
Šla jsem o dalších deset kroků dál, a pak jsem zahlídla, lilek, řádky řepy, a přírodní šťávy, a prostě jsem šla dál.
Samo sam išla da uradim mojih 10 dodatnih koraka, i onda sam videla patlidžan i redove cvekli i organsku tikvu, i samo sam produžila.
Takže jsem rozšířila pátrání o dalších deset let a našla tohle.
Pa sam proširila pretragu na još 10 godina i našla sam ovo.
Říkal, že pro mě má dalších deset táců...
Kaže da ima još 9000 za mene.
Uvidíme se za dalších deset let, mrcho.
"Видимо се за 10 година, кучко".
Teplota již poskočila o dalších deset stupňů.
Temperatura je veæ porasla za 10°C.
Čekají, že budeš vysedávat v autě dalších deset let?
Šta, oèekuju da se vozaš okolo sledeæih 10 godina?
Moje naděje dožití je dalších deset minut.
Ja imam oèekivani životni vek od 10 minuta.
Tvůj další útok zabije dalších deset tisíc.
Tvoj idući napad ubit će još 10000 više.
Velící, máme tu dole dalších deset.
X.O. još 10 ih je van ureðaja.
Řekl mi, že můžu žít dalších deset let, když se vzdám alkoholu.
Da, rekao mi je da mogu da živim još deset godina ako ne pijem alkohol.
Určitě dokáže přežít bez drtiče odpadu nejmíň dalších deset let.
preživjeti bez uništavanja ostataka makar deceniju ili dvije.
Já nebudu modrý potřebovat dalších deset hodin.
Meni neæe trebati plava još deset sati.
Znamenalo to říct dětem to, na co jste měli mít dalších deset let, za několik měsíců.
Sa 13 godina došla si kod mene u histeriènom stanju, pitajuæi da li možeš da živiš sa mnom... -Nisam bila histerièna. zato što je tvoja majka svaki dan kreštala na tebe.
Budeš tu dalších deset týdnů jako my ostatní.
Ovde si još deset nedelja, kao i svi.
Zavolej nahoru, ať pošlou dalších deset táců.
Зови горе и реци им да ми позајме још 10.000.
Tak jo, beru a přihazuju dalších deset babek.
Ok, pratim i dižem za 10$. O, ne.
Žil ještě dalších deset let, pak ho dostihla makedonská frakce.
Živeo je još 10 godina, kada ga je uhvatila makedonska frakcija.
Znovu za nimi zašel a povolili mu dalších deset.
On se vratio kod njih i oni su pristali na još 10.
Vystoupejme o dalších deset úrovní a budeme už hodně vysoko.
Idite nagore još 10 nivoa i sada ste na vrlo visokom nivou.
0.99340581893921s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
10 hiljada dolara sad i još 10 hiljada za dve godine... Da se zbrinemo da ostaneš van države. 